Energy and related services (№9050787)

Link to original

Publication date

Description

1. Section I
   1. Name and addresses
      Mesto Nováky
      Nám.SNP 349/10
      Nováky
      972 71
      Slovakia
      Telephone: +421 465121511
      E-mail: [email protected]
      Fax: +421 465461219
      
   2. Type of the contracting authority:
      Regional or local authority
      
   3. Main activity:
      General public services
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Zvýšenie energetickej efektívnosti objektu Dom služieb v meste Nováky formou poskytnutia garantovanej energetickej služby

         Reference number: VO/10/2017
         
      2. Main CPV code:
         71314000, 71314200, 45300000, 51112000
         
      3. Type of contract:
         Services
         
      4. Short description:
         

         Predmetom zákazky je Zvýšenie energetickej efektívnosti objektu Dom služieb v majetku mesta Nováky formou poskytnutia garantovanej energetickej služby [ďalej tiež len predmet zákazky], t.j. prevádzkovanie energetickej sústavy objektu prostredníctvom metódy EPC s možnosťou aplikácie individuálnych požiadaviek nájomcov na vnútornú teplotu pri dodávke energetickej služby z hľadiska zimnej dodávky tepla alebo letného ochladzovania priestorov s využitím potenciálu teploty vonkajšieho vzduchu s individuálnym riadením jednotlivých priestorov podľa požiadaviek nájomcov s cieľom vytvoriť predpoklady na plné využitie kapacity prenájmu budov.

      5. Information about lots:
         This contract is divided into lots: no
      6. Total value of the procurement:
         Value excluding VAT: 672 737.48 EUR
   2. Description
      1. Title:
         
      2. Additional CPV code(s):
         71314200, 45300000, 51112000
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Mesto Nováky, Dom služieb, Andreja Hlinku 456, Nováky

      4. Description of the procurement:
         

         Predmetom zákazky je Zvýšenie energetickej efektívnosti objektu Dom služieb v majetku mesta Nováky formou poskytnutia garantovanej energetickej služby [ďalej tiež len predmet zákazky], t.j. prevádzkovanie energetickej sústavy objektu prostredníctvom metódy EPC s možnosťou aplikácie individuálnych požiadaviek nájomcov na vnútornú teplotu pri dodávke energetickej služby z hľadiska zimnej dodávky tepla alebo letného ochladzovania priestorov s využitím potenciálu teploty vonkajšieho vzduchu s individuálnym riadením jednotlivých priestorov podľa požiadaviek nájomcov s cieľom vytvoriť predpoklady na plné využitie kapacity prenájmu budov.

         Pod pojmom metóda EPC verejný obstarávateľ rozumie:

         Celkový rozsah predmetu zákazky sa skladá z nasledujúcich logických celkov:

         A) Hlavný dôvod a účel obstarávania zákazky formou EPC.

         B) Základný opis predmetu zákazky.

         C) Charakteristika súčasného stavu spotreby energie Domu služieb mesta Nováky.

         D) Požiadavky na minimálny rozsah realizácie predmetu zákazky.

         E) Súvisiace služby.

         F) Záruka a garancie úspory energie.

         G) Miesto realizácie predmetu zákazky.

         H) Termín realizácie predmetu zákazky.

         I) Ďalšie požiadavky na predmet zákazky a súvisiace služby.

         Pod pojmom poskytovanie garantovanej energetickej služby pre účely tejto súťaže verejný obstarávateľ považuje:

         A) Modernizácia energetického systému v objekte Dom služieb mesta Nováky.

         B) Realizácia nového systému regulovania vnútorného systému dodávok energií s možnosťou ich individuálnej regulácie, zber a analýza informácií o spotrebe energií.

         C) Detailnú analýzu spotreby energií vrátanie vypracovanie návrhu z projektovania opatrení na úsporu energií.

         D) Vyhodnocovanie úspor v pravidelných intervaloch.

         E) Garantované úspory boli dosiahnuté po celý čas trvania zmluvy (projektu), inak poskytovateľ vykompenzuje ich výpadok prijímateľovi.

      5. Award criteria:
         
      6. Information about options:
         Options: no
      7. Information about European Union funds:
         The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      8. Additional information:
         
3. Section IV
   1. Description:
      1. Type of procedure:
         Open procedure
      2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
         
      3. Information about electronic auction:
         
      4. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
         The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
   2. Administrative information:
      1. Previous publication concerning this procedure:
         Notice number in the OJ S: 2017/S 222-461705
         
      2. Information about termination of dynamic purchasing system:
         
      3. Information about termination of call for competition in the form of a prior information notice:
         
4. Section V
   1. Contract No: VO/10/2017
      Title:

      Zvýšenie energetickej efektívnosti objektu Dom služieb v meste Nováky formou poskytnutia garantovanej energetickej služby

   2. Award of contract
      1. Date of conclusion of the contract: 2018-07-04
         
      2. Information about tenders:
         Number of tenders received: 1
         Number of tenders received from SMEs: 0
         Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
         Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
         Number of tenders received by electronic means: 0
         The contract has been awarded to a group of economic operators: no
      3. Name and address of the contractor:
         Východoslovenská energetika a.s.
         44483767
         Mlynská 31
         Košice
         040 01
         Slovakia
         Telephone: +421 6102184
         E-mail: [email protected]
         The contractor is an SME: no
      4. Information on value of the contract/lot (excluding VAT):
         
         Total value of the contract/lot: 672 737.48 EUR
         
      5. Information about subcontracting:
         Value excluding VAT: 343 639.92 EUR
         Proportion: 56
         Short description of the part of the contract to be subcontracted:

         Stavba, VZT, vykurovanie, MaR, report

5. Section VI
   1. Additional information
      
   2. Procedures for review
      1. Review body
         Úrad pre verejné obstarávanie
         Ružová dolina 10, P.O.Box 98
         Bratislava
         820 05
         Slovakia
         Telephone: +421 250264176
         Fax: +421 250264219
         
      2. Body responsible for mediation procedures
         
         
      3. Service from which information about the review procedure may be obtained
         Úrad pre verejné obstarávanie
         Ružová dolina 10, P.O.Box 98
         Bratislava
         820 05
         Slovakia
         Telephone: +421 250264176
         Fax: +421 250264219
         
   3. Date of dispatch of this notice
      2018-07-11