Industrial gases (№11533790)

Link to original

Publication date

Description

1. Section I
   1. Name and addresses
      Jadrová a vyraďovacia spoločnosť, a.s.
      Tomášikova 22
      Bratislava-Ružinov
      821 02
      Slovakia
      Telephone: +421 335315294
      E-mail: [email protected]
      Fax: +421 248262910
      
   2. Type of the contracting authority:
      Other type: Osoba podľa § 8
      
   3. Main activity:
      Other activity: Vyraďovanie jadrovoenergetických zariadení, nakladanie s vyhoreným palivom.
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Plyny technické

         Reference number: 129/2018
         
      2. Main CPV code:
         24110000, 24321115, 24111000, 24321111
         
      3. Type of contract:
         Supplies
         
      4. Short description:
         

         Predmetom zákazky je dodávka technických plynov. Ďalšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.

      5. Information about lots:
         This contract is divided into lots: no
      6. Total value of the procurement:
         Value excluding VAT: 160 947.04 EUR
   2. Description
      1. Title:
         
      2. Additional CPV code(s):
         24321115, 24111000, 24321111
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Jadrová a vyraďovacia spoločnosť, a.s.:

         — lokalita Jaslovské Bohunice (NUTS kód SK021),

         — lokalita Mochovce (NUTS kód SK023).

      4. Description of the procurement:
         

         Dodávka technických plynov. Ďalšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.

      5. Award criteria:
         
      6. Information about options:
         Options: yesDescription of options:

         Zmluva sa uzatvára na dobu určitú a to odo dňa nadobudnutia jej účinnosti na 24 mesiacov s možnosťou skrátenia zmluvy, v prípade, ak dôjde pred uplynutím dohodnutej doby trvania Zmluvy k vyčerpaniu ceny podľa Zmluvy, platnosť Zmluvy skončí uplynutím posledného dňa v mesiaci, v ktorom bola vyčerpaná cena podľa Zmluvy (vyčerpanou cenou sa rozumie suma nižšia ako 1 % z maximálnej zmluvnej ceny) alebo opakovaného predĺženia, kupujúci má právo, ale nie povinnosť predĺžiť trvanie Zmluvy o tri (3) nasledujúce mesiace a to aj opakovane v prípade, ak cena podľa Zmluvy nebude vyčerpaná do uplynutia dohodnutej alebo následne prolongovanej doby trvania Zmluvy. Kupujúci si musí svoje právo na prvé predĺženie platnosti Zmluvy uplatniť písomne u Predávajúceho najneskôr do uplynutia posledného dňa trvania dohodnutej doby trvania zmluvy, následné opakované predĺženie platnosti Zmluvy o ďalšie tri (3) mesiace je automatické, pokiaľ Zmluva nie je vypovedaná 1 zo Zmluvných strán s výpovednou lehotou 1 mesiac. Výpovedná lehota začne plynúť prvým dňom kalendárneho mesiaca nasledujúceho po mesiaci, v ktorom bola písomná výpoveď doručená druhej Zmluvnej strane, pričom maximálna doba trvania Zmluvy pri jej opakovanom predĺžení je najviac tridsaťšesť (36) mesiacov. Kupujúci sa zaväzuje v prípade uplatnenia opcie dodávať Tovar v zmysle zmluvy a za rovnakých podmienok.

      7. Information about European Union funds:
         The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      8. Additional information:
         

         1. Predmet zákazky bude financovaný z finančných prostriedkov verejného obstarávateľa.

         2. Zábezpeka ponuky sa nevyžadovala.

3. Section IV
   1. Description:
      1. Type of procedure:
         Open procedure
      2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
         
      3. Information about electronic auction:
         An electronic auction has been used
      4. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
         The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
   2. Administrative information:
      1. Previous publication concerning this procedure:
         Notice number in the OJ S: 2018/S 155-355122
         
      2. Information about termination of dynamic purchasing system:
         
      3. Information about termination of call for competition in the form of a prior information notice:
         The contracting authority will not award any further contracts based on the above prior information notice
4. Section V
   1. Title:

      Zmluva o dodávkach tovaru

   2. Award of contract
      1. Date of conclusion of the contract: 2018-12-03
         
      2. Information about tenders:
         Number of tenders received: 1
         Number of tenders received from SMEs: 1
         Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
         Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
         Number of tenders received by electronic means: 1
         The contract has been awarded to a group of economic operators: no
      3. Name and address of the contractor:
         Messer Tatragas, spol. s r.o.
         00685852
         Chalúpkova 9
         Bratislava
         819 44
         Slovakia
         Telephone: +421 903213041
         E-mail: [email protected]
         The contractor is an SME: yes
      4. Information on value of the contract/lot (excluding VAT):
         Initial estimated total value of the contract/lot: 181 333.00 EUR
         Total value of the contract/lot: 160 947.04 EUR
         
      5. Information about subcontracting:
         
         
5. Section VI
   1. Additional information
      

      1. Predmet zákazky bude financovaný z finančných prostriedkov verejného obstarávateľa.

      2. Zábezpeka ponuky sa nevyžadovala.

   2. Procedures for review
      1. Review body
         Úrad pre verejné obstarávanie
         Ružová dolina 10, P.O.Box 98
         Bratislava
         820 05
         Slovakia
         Telephone: +421 250264176
         Fax: +421 250264219
         
      2. Body responsible for mediation procedures
         
         
      3. Service from which information about the review procedure may be obtained
         Úrad pre verejné obstarávanie
         Ružová dolina 10, P.O.Box 98
         Bratislava
         820 05
         Slovakia
         Telephone: +421 250264176
         Fax: +421 250264219
         
   3. Date of dispatch of this notice
      2018-12-06