Main Page Winners Slovakia: Winners

Commodity brokerage services (№11190298)

22 nov

Number: 11190298

Country: Slovakia

Source: TED

PUSH for registration

Share:

Link to original

To view links to the source need to register

Publication date


22-11-2018

Description


  1. Section I
    1. Name and addresses
      Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky
      Pribinova 2
      Bratislava-Staré Mesto
      812 72
      Slovakia
      Telephone: +421 250944564
      E-mail: [email protected]
      Fax: +421 250944008
    2. Type of the contracting authority:
      Ministry or any other national or federal authority, including their regional or local subdivisions
    3. Main activity:
      General public services
  2. Section II
    1. Scope of the procurement:
      1. Title:

        Zabezpečenie nákupu, dodávky a distribúcie elektriny a plynu

        Reference number: OVO2-2018/000028
      2. Main CPV code:
        66132000, 09310000, 65300000, 09123000, 65210000
      3. Type of contract:
        Services
      4. Short description:

        Predmetom zákazky pre časť 1 je zabezpečenie služieb nákupu, dodávky a distribúcie elektrickej energie(ďalej len elektrina) Poskytovateľom do odberných miest podľa konkrétnych potrieb verejného obstarávateľ a Prijímateľov po dobu trvania rámcovej dohody, v kvalite zodpovedajúcej špecifikácii uvedenej v Technických podmienkach prevádzkovateľa distribučnej sústavy, vrátane prevzatia zodpovednosti za odchýlku a jej prepravu distribučnou sústavou do jeho/ich cca 3 200 odberných miest elektriny na obdobie od 1.1.2019-31.12.2022,s predpokladaným množstvom odobratej elektrickej energie počas účinnosti rámcovej dohody cca 1 803 000 MWh. Budovy verejného obstarávateľa a Prijímateľov majú administratívny charakter.

        Predmetom zákazky pre časť 2 je zabezpečenie služieb nákupu, dodávky a distribúcie zemného plynu (ďalej len plyn) podľa konkrétnych potrieb verejného obstarávateľa a Prijímateľov po dobu trvania rámcovej dohody, v kvalite zodpovedajúcej špecifikácii uvedenej v Technických podmienkach prevádzkovateľa distribučnej sústavy,vrátane prevzatia zodpovednosti za odchýlku a jej prepravu distribučnou sústavou do jeho/ich cca 1 600 odberných miest plynu na obdobie od 1.1.2019-31.12.2022, s predpokladaným množstvom odobratého plynu počas účinnosti rámcovej dohody cca 3 884 000 MWh. Budovy verejného obstarávateľa a Prijímateľov majú administratívny charakter

      5. Information about lots:
        This contract is divided into lots: yes
      6. Total value of the procurement:
        Value excluding VAT: 267 000 000.00 EUR
    2. Description
      1. Title:

        Zabezpečenie služieb nákupu, dodávky a distribúcie elektrickej energie

      2. Additional CPV code(s):
        09310000, 65300000
      3. Place of performance:
        Main site or place of performance:

        Slovenská republika v členení samosprávnych krajov Bratislavský, Trnavský,Trenčiansky, Nitriansky, Žilinský, Banskobystrický, Prešovský, Košický.

      4. Description of the procurement:

        Predmetom zákazky pre časť 1 je zabezpečenie služieb nákupu, dodávky a distribúcie elektrickej energie (ďalej len elektrina) Poskytovateľom do odberných miest podľa konkrétnych potrieb verejného obstarávateľ a Prijímateľov po dobu trvania rámcovej dohody, v kvalite zodpovedajúcej špecifikácii uvedenej v Technických podmienkach prevádzkovateľa distribučnej sústavy, vrátane prevzatia zodpovednosti za odchýlku a jej prepravu distribučnou sústavou do jeho/ich cca 3 200 odberných miest elektriny na obdobie od 01.01.2019 - 31.12.2022, s predpokladaným množstvom odobratej elektrickej energie počas účinnosti rámcovej dohody cca 1 803 000 MWh. Budovy verejného obstarávateľa a Prijímateľov majú administratívny charakter.

      5. Award criteria:
      6. Information about options:
        Options: no
      7. Information about European Union funds:
        The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      8. Additional information:
      9. Title:

        Zabezpečenie nákupu, dodávky a distribúcie plynu

      10. Additional CPV code(s):
        09123000, 65210000
      11. Place of performance:
        Main site or place of performance:

        Slovenská republika v členení samosprávnych krajov Bratislavský, Trnavský, Trenčiansky, Nitriansky, Žilinský, Banskobystrický, Prešovský, Košický.

      12. Description of the procurement:

        Predmetom zákazky je zabezpečenie služieb nákupu, dodávky a distribúcie zemného plynu (ďalej len plyn) podľa lonkrétnych potrieb verejného obstarávateľa a Prijímateľov po dobu trvania rámcovej dohody, v kvalite zodpovedajúcej špecifikácii uvedenej v Technických podmienkach prevádzkovateľa distribučnej sústavy, vrátane prevzatia zodpovednosti za odchýlku a jej prepravu distribučnou sústavou do jeho/ich cca 1 600 odberných miest plynu na obdobie od 01.01.2019 - 31.12.2022, s predpokladaným množstvom odobratého plynu počas účinnosti rámcovej dohody cca 3 884 000 MWh. Budovy verejného obstarávateľa a Prijímateľov majú administratívny charakter.

      13. Award criteria:
      14. Information about options:
        Options: no
      15. Information about European Union funds:
        The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      16. Additional information:
  3. Section IV
    1. Description:
      1. Type of procedure:
        Open procedure
      2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
        The procurement involves the establishment of a framework agreement
      3. Information about electronic auction:
      4. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
        The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
    2. Administrative information:
      1. Previous publication concerning this procedure:
        Notice number in the OJ S: 2018/S 118-268357
      2. Information about termination of dynamic purchasing system:
      3. Information about termination of call for competition in the form of a prior information notice:
  4. Section V
    1. Contract No: Časť 1/1
      Lot No: Rámcová dohoda pre časť 1 predmetu zákazky č.: OVO2-2018/00002801
      Title:

      Rámcová dohoda pre časť 1 predmetu zákazky č.: OVO2-2018/00002801

    2. Award of contract
      1. Date of conclusion of the contract: 2018-11-14
      2. Information about tenders:
        Number of tenders received: 8
        Number of tenders received from SMEs: 0
        Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
        Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
        Number of tenders received by electronic means: 8
        The contract has been awarded to a group of economic operators: no
      3. Name and address of the contractor:
        Východoslovenská energetika a.s.
        44483767
        Mlynská 31
        Košice
        042 91
        Slovakia
        Telephone: +421 6102184
        E-mail: [email protected]
        The contractor is an SME: no
      4. Information on value of the contract/lot (excluding VAT):

        Total value of the contract/lot: 117 000 000.00 EUR
      5. Information about subcontracting:

        Contract No: Časť 1/2
        Lot No: Rámcová dohoda pre časť 1 predmetu zákazky č.: OVO2-2018/00002802
        Title:

        Rámcová dohoda pre časť 1 predmetu zákazky č.: OVO2-2018/00002802

      6. Award of contract
        1. Date of conclusion of the contract: 2018-11-14
        2. Information about tenders:
          Number of tenders received: 8
          Number of tenders received from SMEs: 0
          Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
          Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
          Number of tenders received by electronic means: 8
          The contract has been awarded to a group of economic operators: no
        3. Name and address of the contractor:
          ZSE Energia, a. s.
          36677281
          Čulenova 6
          Bratislava
          816 47
          Slovakia
          Telephone: +421 905898328
          E-mail: [email protected]
          Fax: +421 250614989
          The contractor is an SME: no
        4. Information on value of the contract/lot (excluding VAT):

          Total value of the contract/lot: 117 000 000.00 EUR
        5. Information about subcontracting:

          Contract No: Časť 1/3
          Lot No: Rámcová dohoda pre časť 1 predmetu zákazky č.: OVO2-2018/00002803
          Title:

          Rámcová dohoda pre časť 1 predmetu zákazky č.: OVO2-2018/00002803

        6. Award of contract
          1. Date of conclusion of the contract: 2018-11-14
          2. Information about tenders:
            Number of tenders received: 8
            Number of tenders received from SMEs: 0
            Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
            Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
            Number of tenders received by electronic means: 8
            The contract has been awarded to a group of economic operators: no
          3. Name and address of the contractor:
            Pow-en a.s.
            43860125
            Prievozská 4B
            Bratislava
            821 09
            Slovakia
            Telephone: +421 0850555775
            The contractor is an SME: no
          4. Information on value of the contract/lot (excluding VAT):

            Total value of the contract/lot: 117 000 000.00 EUR
          5. Information about subcontracting:

            Contract No: Časť 1/4
            Lot No: Rámcová dohoda pre časť 1 predmetu zákazky č.: OVO2-2018/00002804
            Title:

            Rámcová dohoda pre časť 1 predmetu zákazky č.: OVO2-2018/00002804

          6. Award of contract
            1. Date of conclusion of the contract: 2018-11-14
            2. Information about tenders:
              Number of tenders received: 8
              Number of tenders received from SMEs: 0
              Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
              Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
              Number of tenders received by electronic means: 8
              The contract has been awarded to a group of economic operators: no
            3. Name and address of the contractor:
              Slovenské elektrárne - energetické služby, s.r.o.
              44553412
              Mlynské nivy 47
              Bratislava
              821 09
              Slovakia
              Telephone: +421 0850555999
              E-mail: [email protected]
              Fax: +421 0850555999
              The contractor is an SME: no
            4. Information on value of the contract/lot (excluding VAT):

              Total value of the contract/lot: 117 000 000.00 EUR
            5. Information about subcontracting:

              Contract No: Časť 1/5
              Lot No: Rámcová dohoda pre časť 1 predmetu zákazky č.: OVO2-2018/00002805
              Title:

              Rámcová dohoda pre časť 1 predmetu zákazky č.: OVO2-2018/00002805

            6. Award of contract
              1. Date of conclusion of the contract: 2018-11-14
              2. Information about tenders:
                Number of tenders received: 8
                Number of tenders received from SMEs: 0
                Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
                Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
                Number of tenders received by electronic means: 8
                The contract has been awarded to a group of economic operators: no
              3. Name and address of the contractor:
                Stredoslovenskou energetikou, a.s.
                36403008
                Pri Rajčianke 8591/4B
                Žilina
                010 47
                Slovakia
                Telephone: +421 0850123555
                E-mail: [email protected]
                Fax: +421 0850123555
                The contractor is an SME: no
              4. Information on value of the contract/lot (excluding VAT):

                Total value of the contract/lot: 117 000 000.00 EUR
              5. Information about subcontracting:

                Contract No: Časť 1/6
                Lot No: Rámcová dohoda pre časť 1 predmetu zákazky č.: OVO2-2018/00002806
                Title:

                Rámcová dohoda pre časť 1 predmetu zákazky č.: OVO2-2018/00002806

              6. Award of contract
                1. Date of conclusion of the contract: 2018-11-14
                2. Information about tenders:
                  Number of tenders received: 8
                  Number of tenders received from SMEs: 0
                  Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
                  Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
                  Number of tenders received by electronic means: 8
                  The contract has been awarded to a group of economic operators: no
                3. Name and address of the contractor:
                  Magna Energia a.s.
                  35743565
                  Nitrianska 18/7555
                  Piešťany
                  921 01
                  Slovakia
                  Telephone: +421 337720731
                  E-mail: [email protected]
                  Fax: +421 337720731
                  The contractor is an SME: no
                4. Information on value of the contract/lot (excluding VAT):

                  Total value of the contract/lot: 117 000 000.00 EUR
                5. Information about subcontracting:

                  Contract No: Časť 2/1
                  Lot No: Rámcová dohoda pre časť 2 predmetu zákazky č.: OVO2-2018/000028 01
                  Title:

                  Rámcová dohoda pre časť 2 predmetu zákazky č.: OVO2-2018/000028 01

                6. Award of contract
                  1. Date of conclusion of the contract: 2018-11-14
                  2. Information about tenders:
                    Number of tenders received: 7
                    Number of tenders received from SMEs: 0
                    Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
                    Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
                    Number of tenders received by electronic means: 7
                    The contract has been awarded to a group of economic operators: no
                  3. Name and address of the contractor:
                    Slovenský plynárenský priemysel, a.s.
                    35815256
                    Mlynské nivy 44/a
                    Bratislava
                    825 11
                    Slovakia
                    Telephone: +421 0850111727
                    E-mail: [email protected]
                    Fax: +421 0850111727
                    The contractor is an SME: no
                  4. Information on value of the contract/lot (excluding VAT):

                    Total value of the contract/lot: 150 000 000.00 EUR
                  5. Information about subcontracting:

                    Contract No: Časť 2/2
                    Lot No: Rámcová dohoda pre časť 2 predmetu zákazky č.: OVO2-2018/000028 02
                    Title:

                    Rámcová dohoda pre časť 2 predmetu zákazky č.: OVO2-2018/000028 02

                  6. Award of contract
                    1. Date of conclusion of the contract: 2018-11-14
                    2. Information about tenders:
                      Number of tenders received: 7
                      Number of tenders received from SMEs: 0
                      Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
                      Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
                      Number of tenders received by electronic means: 7
                      The contract has been awarded to a group of economic operators: no
                    3. Name and address of the contractor:
                      Magna Energia a.s.
                      35743565
                      Nitrianska 18/7555
                      Piešťany
                      921 01
                      Slovakia
                      Telephone: +421 337720731
                      E-mail: [email protected]
                      Fax: +421 337720731
                      The contractor is an SME: no
                    4. Information on value of the contract/lot (excluding VAT):

                      Total value of the contract/lot: 150 000 000.00 EUR
                    5. Information about subcontracting:

                      Contract No: Časť 2/3
                      Lot No: Rámcová dohoda pre časť 2 predmetu zákazky č.: OVO2-2018/000028 03
                      Title:

                      Rámcová dohoda pre časť 2 predmetu zákazky č.: OVO2-2018/000028 03

                    6. Award of contract
                      1. Date of conclusion of the contract: 2018-11-14
                      2. Information about tenders:
                        Number of tenders received: 7
                        Number of tenders received from SMEs: 0
                        Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
                        Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
                        Number of tenders received by electronic means: 7
                        The contract has been awarded to a group of economic operators: no
                      3. Name and address of the contractor:
                        ZSE Energia, a.s.
                        36677281
                        Čulenova 6
                        Bratislava
                        816 47
                        Slovakia
                        Telephone: +421 0850111555
                        E-mail: [email protected]
                        Fax: +421 0850111555
                        The contractor is an SME: no
                      4. Information on value of the contract/lot (excluding VAT):

                        Total value of the contract/lot: 150 000 000.00 EUR
                      5. Information about subcontracting:

                        Contract No: Časť 2/4
                        Lot No: Rámcová dohoda pre časť 2 predmetu zákazky č.: OVO2-2018/000028 04
                        Title:

                        Rámcová dohoda pre časť 2 predmetu zákazky č.: OVO2-2018/000028 04

                      6. Award of contract
                        1. Date of conclusion of the contract: 2018-11-14
                        2. Information about tenders:
                          Number of tenders received: 7
                          Number of tenders received from SMEs: 0
                          Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
                          Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
                          Number of tenders received by electronic means: 7
                          The contract has been awarded to a group of economic operators: no
                        3. Name and address of the contractor:
                          Stredoslovenská energetika, a.s.
                          36403008
                          Pri Rajčianke 8591/4B
                          Žilina
                          010 47
                          Slovakia
                          Telephone: +421 0800111727
                          E-mail: [email protected]
                          Fax: +421 0800111727
                          The contractor is an SME: no
                        4. Information on value of the contract/lot (excluding VAT):

                          Total value of the contract/lot: 150 000 000.00 EUR
                        5. Information about subcontracting:

                          Contract No: Časť 2 /5
                          Lot No: Rámcová dohoda pre časť 2 predmetu zákazky č.: OVO2-2018/000028 05
                          Title:

                          Rámcová dohoda pre časť 2 predmetu zákazky č.: OVO2-2018/000028 05

                        6. Award of contract
                          1. Date of conclusion of the contract: 2018-11-14
                          2. Information about tenders:
                            Number of tenders received: 7
                            Number of tenders received from SMEs: 0
                            Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
                            Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
                            Number of tenders received by electronic means: 7
                            The contract has been awarded to a group of economic operators: no
                          3. Name and address of the contractor:
                            innogy Slovensko s. r. o.
                            44291809
                            Hviezdoslavovo námestie 13
                            Bratislava
                            811 02
                            Slovakia
                            Telephone: +421 0800123532
                            E-mail: [email protected]
                            Fax: +421 0800123532
                            The contractor is an SME: no
                          4. Information on value of the contract/lot (excluding VAT):

                            Total value of the contract/lot: 150 000 000.00 EUR
                          5. Information about subcontracting:

                            Contract No: Časť 2 /6
                            Lot No: Rámcová dohoda pre časť 2 predmetu zákazky č.: OVO2-2018/000028 06
                            Title:

                            Rámcová dohoda pre časť 2 predmetu zákazky č.: OVO2-2018/000028 06

                          6. Award of contract
                            1. Date of conclusion of the contract: 2018-11-14
                            2. Information about tenders:
                              Number of tenders received: 7
                              Number of tenders received from SMEs: 0
                              Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
                              Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
                              Number of tenders received by electronic means: 7
                              The contract has been awarded to a group of economic operators: no
                            3. Name and address of the contractor:
                              Pow-en a. s.
                              43860125
                              Prievozská 4B
                              Bratislava
                              821 09
                              Slovakia
                              Telephone: +421 32223911
                              E-mail: [email protected]
                              Fax: +421 32223911
                              The contractor is an SME: no
                            4. Information on value of the contract/lot (excluding VAT):

                              Total value of the contract/lot: 150 000 000.00 EUR
                            5. Information about subcontracting:

                        7. Section VI
                          1. Additional information
                          2. Procedures for review
                            1. Review body
                              Úrad pre verejné obstarávanie
                              Ružová dolina 10, P.O.Box 98
                              Bratislava
                              820 05
                              Slovakia
                              Telephone: +421 250264176
                              Fax: +421 250264219
                            2. Body responsible for mediation procedures

                            3. Service from which information about the review procedure may be obtained
                              Úrad pre verejné obstarávanie
                              Ružová dolina 10, P.O.Box 98
                              Bratislava
                              820 05
                              Slovakia
                              Telephone: +421 250264176
                              Fax: +421 250264219
                          3. Date of dispatch of this notice
                            2018-11-20